校园简讯

校园简讯

当前位置:首页  校园简讯

外国语学院召开《习近平谈治国理政(第三卷)英文版》学习分享会

来源:外国语学院编辑:陆泽歆时间:2020-10-15浏览:50

  10月14日,外国语学院组织学生党员、学生干部、入党积极分子,学习《习近平谈治国理政(第三卷)英文版》畅谈学习体会。
  活动中,在英语专业教研室主任、教工第一党支部书记潘冬副教授带领下,同学们学习了《习近平谈治国理政(第三卷)英文版》第十八章“一带一路”相关内容。潘冬副教授结合教学中的重要知识点和语法点,对原著翻译中的词语解释、语境转换、语言习惯等进行讲解。同学们结合自身对学习内容的理解和收获畅谈感受,纷纷表示这种全新的学习方式带来了不一样的学习体验。
  在交流发言环节中,学生党员杨维维说:“‘一带一路’章节内容关系到许多沿线国家,因此翻译需要很高的专业性。作为英语专业大学生,要将这些作为专业学习的范本不断细读、揣摩、练习。”学生党员、国家奖学金获得者陶萍萍说:“听了老师的讲解授,我看到了呈现在世界舞台上的自信的中国,总书记的语言生动而平实,译文精准而传神,向世界人民传递了开放包容的大国风采。”
  本次活动是外国语学院创新“党建+专业”新模式系列活动之一,外国语学院还将举办红色诗歌外文朗诵会等活动,将党建工作融入专业建设,打造全新的活动品牌。  

返回原图
/